Nesta páxina atoparás unha chea de filmes dobrados á nosa lingua orixinaria, o galego, sen ningún interese económico, político ou ideolóxico. Só poderás ollar o mellor cinema do mundo... Vas rachar coa pana, meu!!!! 

ÚLTIMOS FILMES ENGADIDOS                                                   

San Andreas

Paddington

Amor, estúpido e tolo

Pan, viaxe a Nunca

Xamais

Frequency


Aprendendo a conducir

Batman v. Superman: o amencer da xustiza

Magic Mike XXL

O atlas das nubes

Os goonies


comedia, ciencia ficción

Astérix na residencia dos deuses

drama

Arthur

 

 

Drama, intriga, crime

Jack, rei do Amazonas

 

drama, feito real,

Barrabás

The wall


CARTELEIRA                                                

Western

Operación: Furacán

Escola para fracasados

Non durmirás

A miña familia do norte


A estación violenta

Campións

A primeira purga

Matrimonio x accidente

The seagull

(a gaivota)


Vengadores. Infinity Wars

Coma os nosos pais

Happy End

Dhogs

Superfly


Benzinho

Tully

Verdade ou reto

Ocean´s 8

Mary Shelley



                                                 
Os arquivos da meiga
Páxina ENGALE
Cine Galego
Engaleneno
Soportal do Audiovisual galego


                                                                                                                                                                      

FILMES RECOMENDADOS                                                               
Drama, bélica

Non é un pais para vellos

C.ficción, acción, medo

Cidade sen lei

drama

O señor da guerra

Drama,

Infiltrados

O pianista


intriga, crime, drama

As aventuras de J.J.

aventuras, drama

A guerra do lume

drama, intriga

O maquinista

Comedia

A gran sedución

ciencia ficción, aventuras

Blade Runner


Drama, bélica

Agora ou nunca

C.ficción, acción, medo

As amizades perigosas

drama

Scarface

Drama,

O expediente  Warren

Intocable


                                                                                                                                                                      

FILMES GALEGOS SALIENTÁBEIS                                                      

Pradolongo

A mariñeira

Urxa

O lapis do carpinteiro

A visitadora de cárceres


Sinbad

A biblioteca da Iguana

Engurras

O ano da carracha

Crebinsky


Sempre Xonxa

Vilamor

Doentes

Entre bateas

O bosque animado


                                                                                                                                                                      
As pelis coma na casa-Dobraxe á galega
Pichel Brothers-Dobraxe á galega

Comments: 52
  • #52

    Proxecto Engale (Sunday, 20 January 2019 12:33)

    Con referencia a Pablo (Saturday, 19 January 2019 11:32)
    -------------------------
    Nestes intres aínda non dispoñemos dese filme na nosa base de datos. O máis axiña posíbel tentaremos conseguilo. Unha aperta e moitas grazas por seguirnos.

  • #51

    Pablo (Saturday, 19 January 2019 11:32)

    Hola. Estaba buscando una película de bud spencer y terence hill en gallego. La vi cuando era un niño y la tenía grabada en VHS... Pero la perdí. Se llama "e se non enfadamonos". Sería una pasada volver a tenerla en gallego. Como todas las películas... Pierden mucho en castellano

  • #50

    Proxecto Engale (Friday, 04 January 2019 21:39)

    Con referencia a habaneroso (Wednesday, 31 October 2018 02:13)
    Boas, hay anos tiña grabado en VHS a película "Conta conmigo" (Stand by Me). Moi boa peli da infancia, da que se comenta se inspirou a serie "Stranger Things". Alguen me pode decir donde podo volver a visionala? Gracias.
    ------------
    Podes dispor dese filme "Conta comigo" e baixalo en galego dende esta páxina cando queiras, xa que está na nosa base de datos. Moitas grazas.

  • #49

    habaneroso (Wednesday, 31 October 2018 02:13)

    Boas, hay anos tiña grabado en VHS a película "Conta conmigo" (Stand by Me). Moi boa peli da infancia, da que se comenta se inspirou a serie "Stranger Things". Alguen me pode decir donde podo volver a visionala? Gracias.

  • #48

    Pabliño (Friday, 30 March 2018 23:25)

    Non podo crer que en toda a rede non atope por ningures unha copia de "La jungla de cristal" en galego! Busqueino de todalas formas... A xungla de cristal, duro de matar.. Nin tan sequera sei como é o título en galego se é que a chegaron a doblar... Alguén sabe onde a podo atopar? Grazas!

  • #47

    Fátima (Friday, 17 November 2017)

    ´Boas. Moitísimas grazas pola páxina. É fabulosa!!

  • #46

    María (Saturday, 11 November 2017 16:29)

    Podedes engadir estou cos hipopótamos? Grazas

  • #45

    Proxecto Engale (Wednesday, 20 September 2017 00:15)

    Moitas grazas por seguirnos e polas vosas peticións, no momento que teñamos eses filmes serán subidos a esta páxina.

  • #44

    Juan (Wednesday, 26 July 2017 13:36)

    Hola, ¿poderíades subir "9 ondas"? Levo moito tempo tratando de vela. Grazas!

  • #43

    Pablo (Tuesday, 02 May 2017 22:11)

    Boas, estaría moi ben que a páxina dispuxese dun buscador de textbox, facilitaría moito as cousas. En calqueira caso moitas grazas por deixar todo esto aquí ao alcance de todos. Un saúdo!

  • #42

    Manola (Monday, 24 April 2017 20:22)

    Boas, noraboa pola paxina. Pareceme unha idea cojonuda poder ter un sitio web onde se xunten o cine en galego.
    Tiñavos unha consulta, tedes alguna das peliculas da saga de A Todo Gas?? Non sei se se chegou a doblar o galego.
    Moitas gracias

  • #41

    Proxecto Engale (Wednesday, 08 March 2017 22:06)

    En referencia a Proyect X
    (Sunday, 05 March 2017 20:47)
    Moi boas, moi boa paxina. Poderedes conseguir Proyect X?? Derona o outro dia na TVG.
    Moitas grazas. Un saudo!!!
    -------------------------------------
    Ola. Dispomos dese filme que subiremos o máis axiña que poidamos. Porén podes baixala e ter máis información na nosa outra páxina do cinema galego: https://lewewemiru.jimdo.com/proxecto-x/
    Moitas grazas por seguirnos. Un saúdo.

  • #40

    Proxecto Engale (Wednesday, 08 March 2017 22:02)

    En referencia a FX
    (Wednesday, 08 February 2017 17:09)
    Finalmente um sitio onde atopar filmes galegos. Pena que, algúns polo menos, sejam dobrados e nom originais.
    Mesmo asi forza.
    -------------------------------------
    Ola FX.
    Se queres atopar máis cinema galego feito en galego vaite a outra das nosas páxinas: http://engalecine6.webnode.es/
    Moitas grazas por seguirnos e forza.

  • #39

    Proyect X (Sunday, 05 March 2017 20:47)

    Moi boas, moi boa paxina. Poderedes conseguir Proyect X?? Derona o outro dia na TVG.
    Moitas grazas. Un saudo!!!

  • #38

    FX (Wednesday, 08 February 2017 17:09)

    Finalmente um sitio onde atopar filmes galegos. Pena que, algúns polo menos, sejam dobrados e nom originais.
    Mesmo asi forza.

  • #37

    Proxecto Engale (Monday, 16 January 2017 14:23)

    En referencia Xulián das Coiras Brancas
    (Friday, 13 January 2017 02:05)
    Por Deus, debezo por que actualicedes e engadades algún filme novo. O cine en castelán e outros idiomas distintos ao meu xa comezan a me foderen a mente!!
    Grazas.
    -------------------------------------
    Ola Xulián!
    Non te preocupes que imos actualizar esta web. Tamén che lembramos que podes ver máis filmes galegos e estranxeiros en galego na páxina de Cine Galego ( http://engalecine6.webnode.es/). Moitas grazas por seguirnos.
    Unha aperta!

  • #36

    Xulián das Coiras Brancas (Friday, 13 January 2017 02:05)

    Ola!
    Por Deus, debezo por que actualicedes e engadades algún filme novo. O cine en castelán e outros idiomas distintos ao meu xa comezan a me foderen a mente!!
    Grazas.

  • #35

    Proxecto Engale (Thursday, 17 November 2016 20:30)

    En referencia a Mrs. Q.
    (Monday, 03 October 2016 14:58)
    Ola! Parabéns por esta paxinísima :) Temos 'Lobos sucios' en galego ou é nova de máis para tela aquí? Moito me gustaría vela na nosa lingua...
    -------------------------------------
    Ola Mr Q.
    Si que existe a versión en galego, mais por desgraza ata o de agora non dispoñemos da versión dobrada ao galego. Esperemos que nun futuro non moi lonxano a poidamos ter. Mentres tanto podes ter máis información do filme en:
    http://engalecine6.webnode.es/lobos-sucios2/

  • #34

    Mrs. Q. (Monday, 03 October 2016 14:58)

    Ola! Parabéns por esta paxinísima :) Temos 'Lobos sucios' en galego ou é nova de máis para tela aquí? Moito me gustaría vela na nosa lingua...

  • #33

    Manoel (Monday, 26 September 2016 13:32)

    Boas! Que excelente páxina

  • #32

    Proxecto Engale (Sunday, 17 July 2016 00:43)

    En referencia a Manuel:
    (Monday, 11 July 2016 21:43)
    Boas, Reservoir Dogs de Tarantino está traducida ao galego? se é así e a atopades sería unha marabilla. Moi boa páxina, das que cómpren, grazas equipo!
    -------------------------------------
    Ola Manuel.
    Grazas por seguirnos. Cremos que Reservor Dogs non está dobrada ao galego, polo menos non a temos na nosa base de datos. E cos recortes na dobraxe pode que tarde en dobrarse.
    Unha aperta.

  • #31

    Manuel (Monday, 11 July 2016 21:43)

    Boas, Reservoir Dogs de Tarantino está traducida ao galego? se é así e a atopades sería unha marabilla. Moi boa páxina, das que cómpren, grazas equipo!

  • #30

    Proxecto Engale (Saturday, 02 July 2016 17:06)

    En referencia a Pablo:
    (Wednesday, 29 June 2016 23:29)
    Non atopei Big Fish na páxina, ten o título cambiado ou nona tedes? grazas
    -----------------------------------------
    Xa acabamos de subir o filme Big Fish á nosa base de datos. Moitas grazas por seguirnos neste proxecto..

  • #29

    Pablo (Wednesday, 29 June 2016 23:29)

    Non atopei Big Fish na páxina, ten o título cambiado ou nona tedes? grazas

  • #28

    Engale (Monday, 29 February 2016 15:41)

    (Monday, 29 February 2016 15:37)
    En referencia a Isak
    (Saturday, 27 February 2016 23:18)
    Non atopo a película de mira quen fala por ningures. Si alguén me pudera decir dónde podo atopala agradeceriao. Moitas gracias!!
    ----------------------------------
    Nestes intres non dispoñemos dese filme, pero cando o teñamos non te preocupes que a subiremos a esta web. Moitas grazas por seguirnos.

  • #27

    Isak (Saturday, 27 February 2016 23:18)

    Non atopo a película de mira quen fala por ningures. Si alguén me pudera decir dónde podo atopala agradeceriao. Moitas gracias!!

  • #26

    Engale (Thursday, 14 May 2015 17:44)

    En referencia a eu
    (sábado, 09 maio 2015 23:26)
    A verdade é que boto moito en falta nas vosas listaxes o clásico de Mystic River. Espero que o engadades axiña para poder gozar desa maravilla de película en galego.
    Moitas grazas por esta gran páxina, de verdade, é estupenda!!!
    -------------------------------
    Xa dispoñemos da emisión en liña de Mystic River en galego. Podedes vela e baixala nesta páxina. Moitas grazas por seguirnos e colaborar. Unha aperta

  • #25

    eu (Saturday, 09 May 2015 23:26)

    A verdade é que boto moito en falta nas vosas listaxes o clásico de Mystic River. Espero que o engadades axiña para poder gozar desa maravilla de película en galego.
    Moitas grazas por esta gran páxina, de verdade, é estupenda!!!

  • #24

    engalecine (Wednesday, 01 April 2015 21:59)

    Ola, perdoade por non ter contestado antes. Non dispoñemos na base de datos deses dous filmes. Tentaremos acadalos. Cando os teñamos subirémolos. Moitas grazas pola paciencia.

  • #23

    eu (Monday, 16 March 2015 19:03)

    aledome atopar esta paxina, os doblaxes en galego son os mellores de longo, pero hai unha peli que me resulta imposibel atopar " os compañeiros do barrio" se a atopades eternamente agradecido, grazas

  • #22

    anonimo (Wednesday, 28 January 2015 21:25)

    Moi boas e noraboa pola paxina. ¿Podedes atopar a pelicula de tank girl? Moitas gracias

  • #21

    engalecine (Saturday, 11 October 2014 16:53)

    Grazas pola vosa intervención e apoio. Se podemos arranxar os erros que poidamos cometer só se precisa que avisedes.

  • #20

    anónima (Tuesday, 22 July 2014 22:43)

    Moitisimas gracias por atopar a peli!! Xa está descargada e vista! Moitas gracias, tíñalle un cariño especial porque participei nela na miña etapa universitaria e o detalle estrela: gracias por subila o día do meu aniversario: foi o mellor agasallo de todos XD E sobre todo, gracias por loitar polo noso cine e a nosa lingua. Que grande descubrimento de páxina, en serio!!

  • #19

    engalecine (Friday, 18 July 2014 14:36)

    En referencia a anónima
    (terça, 15 julho 2014 00:49)
    Boas! ó mellor non é o sitio apropiado pero fai un tempo que estou a buscar unha peli chamada De Bares e canto máis pasa o tempo máis se me resiste. Alguen podería botarme un cabo? Graciñas!!
    -------------------------
    Viñeches ao sitio axeitado. Nestes intres estamos subindo ese filme a engalecine, pero podes vela, baixala e obter datos sobre ese filme na páxina http://engalecine6.webnode.es/de-bares/

  • #18

    anónima (Tuesday, 15 July 2014 00:49)

    Boas! ó mellor non é o sitio apropiado pero fai un tempo que estou a buscar unha peli chamada De Bares e canto máis pasa o tempo máis se me resiste. Alguen podería botarme un cabo? Graciñas!!

  • #17

    Uxío (Tuesday, 06 May 2014 00:30)

    Esta páxina está xenial. É moi dificil encontrar cine online en galego. Parabéns.

  • #16

    engalecine (Wednesday, 19 March 2014 21:52)

    En referencia a Hugo Domínguez
    (quinta, 13 março 2014 23:50)
    Ola, qué tal? ante todo parabéns pola túa páxina xa que non é nada doado atopar filmes en galego pola rede nin por ningures. Fariasme un gran gran favor se poideses colgar Tintí e o templo do sol que sei que se dobrou ao galego xa que se proxectou en A Coruña hai un par de anos xunto coa outra de Tintín que sí tes nesta páxina, O lago dos tiburóns. Prégocho... Gracias de antemán. Un saúdo.
    -----------------------
    Ola Hugo, a verdade que non temos ese filme en galego, mais tentaremos conseguilo, aínda que tardará un tempiño. .. No momento que o teñamos xa te avisamos. Grazas por crer no noso proxecto. Unha forte aperta.

  • #15

    Hugo Domínguez (Thursday, 13 March 2014 23:50)

    Ola, qué tal? ante todo parabéns pola túa páxina xa que non é nada doado atopar filmes en galego pola rede nin por ningures. Fariasme un gran gran favor se poideses colgar Tintí e o templo do sol que sei que se dobrou ao galego xa que se proxectou en A Coruña hai un par de anos xunto coa outra de Tintín que sí tes nesta páxina, O lago dos tiburóns. Prégocho... Gracias de antemán. Un saúdo.

  • #14

    engalecine (Wednesday, 05 March 2014 22:02)

    En referencia a Iván
    (sábado, 15 fevereiro 2014 15:35)
    O final como vai eso... ides dar conseguido a pelicula de 2 chalados e moitas curvas? emitirona varias veces na tvg... Grazas
    ---------------------
    Xa podes baixar e ver en liña este filme nesta páxina e tamén en "Os arquivos da meiga". Grazas por seguirnos

  • #13

    engalecine (Wednesday, 19 February 2014 13:39)


    En referencia a Ivan
    (sábado, 15 fevereiro 2014 15:35)
    O final como vai eso... ides dar conseguido a pelicula de 2 chalados e moitas curvas? emitirona varias veces na tvg... Graza

    ------------------
    Tardaremos un pouco en subir ese filme, pero se queres baixalo existe unha fonte no emule:ed2k://|file|Dous.Pirados.e.Moitas.Curvas.(The.Dukes.Of.Hazzard).DVBRip.Galego.por.BlueLynx.[www.OsArquivosDaMeiga.co.nr].avi|1080707072|20BB4CB7C386F3CEE67A55B5A7828089|h=DQ6IOJ46L5NDIXR4APRHFQUVHDSTQSEB|/
    e sempre podes consultar e baixar en os aquivos da meiga: (http://www.osarquivosdameiga.com/viewtopic.php?f=4&t=552)

  • #12

    Ivan (Saturday, 15 February 2014 15:35)

    O final como vai eso... ides dar conseguido a pelicula de 2 chalados e moitas curvas? emitirona varias veces na tvg... Grazas

  • #11

    engale (Thursday, 06 February 2014 21:25)

    Grazas Trasancos polo traballo a prol da nosa lingua, unha aperta

  • #10

    Trasancos (Friday, 17 January 2014 22:55)

    Para Sergio "Non hai quen atope as pelis da Guerra das Galaxias!"
    ----------
    Estase a facer unha montaxe có son dunha fonte en VHS e o luns xa debería estar rematada.

    saúdos

  • #9

    engale (Friday, 10 January 2014 15:01)

    A ver se podemos conseguir ese filme, aínda que ha tardar un piouco, amigo Iván. Unha aperta e grazas por colaborar con este proxecto

  • #8

    Ivan (Wednesday, 08 January 2014 00:38)

    Podriades poñer a peli de dous chalados e moitas curvas? Grazas e noraboa pola paxina

  • #7

    manuel (Thursday, 03 October 2013 23:57)

    Pois, a verdade, non che sei se realmente está a saga dobrada ó galego, acho que non. Eu tampouco as teño

  • #6

    Sergio (Wednesday, 25 September 2013 10:21)

    Non hai quen atope as pelis da Guerra das Galaxias!

  • #5

    engalecine (Tuesday, 07 May 2013 23:53)

    Thanks, my friend. The world should not have frontiers and the languages either.

  • #4

    Centrifugal Juicer (Friday, 03 May 2013 19:05)

    I just shared this upon Facebook! My friends will definitely like it!

  • #3

    engalecine (Saturday, 30 March 2013)

    Marc, sentímo-la tardanza. Aí tendes o filme de "As supernenas" En liña. Grazas por participar e aportar. Unha aperta

    http://engalecine.jimdo.com/abc-deb-3/

                                                                                                                                                                                                                                                                
proxecto engale

PROCURAR POR:

Iniciais do título